Η ιστορία όπως τη διηγείται ο χώρος
Η οικογένεια πίσω από το tablao
Η δική της εκδοχή της οικογένειας για το El Toro y La Luna: ένας κιθαρίστας από το χωριό, ένα κλαμπ στην Κυανή Ακτή, μια επιστροφή στη Βαλένθια και ένα tablao που αποκαλεί το παλαιότερο της πόλης.
Κλείστε φλαμένκο στο El Toro y La Luna ↗Γρήγορη απάντηση
Η σελίδα ιστορίας του χώρου παρουσιάζει το El Toro y La Luna ως οικογενειακή επιχείρηση. Αναφέρει ότι ο Pepe Esteve και η Maribel Arrué, που είχαν εργαστεί στο εξωτερικό, επέστρεψαν στη Βαλένθια το 1977 και άνοιξαν ένα οικογενειακό tablao που αποκαλούν το παλαιότερο της πόλης, με τα παιδιά τους να εμφανίζονται δίπλα τους. Όλα τα παρακάτω αποτελούν την αφήγηση του χώρου, με ρητή απόδοση σε αυτόν· η Wikipedia προσθέτει μόνο τη γενική ιστορία των tablaos.
Μια ιστορία που αφηγείται το ίδιο το μαγαζί
Σχεδόν όλα όσα είναι γνωστά για τις απαρχές του tablao προέρχονται από το ίδιο το tablao. Η σελίδα ιστορίας του διηγείται την ιστορία του Pepe Esteve και της Maribel Arrué, ενός ζευγαριού που τραγουδούσε σε εύπορο κοινό στην Κυανή Ακτή πριν φέρει το flamenco στη Βαλένθια. Η σελίδα αποκαλεί το tablao τους το παλαιότερο της πόλης. Πρόκειται για οικογενειακή αφήγηση, γραμμένη από την οικογένεια, και οι παρακάτω ενότητες διατηρούν αυτή την απόδοση κατά νου. Διαβάστε την ως τη δική του εκδοχή του μαγαζιού για το παρελθόν του, που είναι ο καλύτερος τρόπος ανάγνωσης της ιστορίας κάθε χώρου.
Μια κιθάρα που μαθεύτηκε σε μπάντα του χωριού
Σύμφωνα με τη σελίδα ιστορίας του χώρου, ο Pepe έμαθε κιθάρα ως παιδί από τον πατέρα του, που έπαιζε για ευχαρίστηση στη μπάντα του χωριού Casinos. Η σελίδα αναφέρει ότι τελειοποίησε το παίξιμό του με έναν κιθαρίστα από την Alboraya γνωστό ως El Chufa, και ότι μετά τη στρατιωτική του θητεία επέλεξε να ασχοληθεί με τον χώρο του θεάματος, σε μια εποχή που η σταθερή εργασία για καλλιτέχνες ήταν δυσεύρετη.
Η Μαγιόρκα, τα Κανάρια Νησιά και ένα θέατρο στη Βαλένθια
Η σελίδα του χώρου χρονολογεί την πρώτη του δουλειά στο 1958, στη Μαγιόρκα, καθώς ο τουρισμός εκεί άρχιζε να αναπτύσσεται. Ακολούθησε ένα συμβόλαιο στο Λας Πάλμας ντε Γκραν Κανάρια και στη συνέχεια επέστρεψε στη Βαλένθια, όπου ένας ιμπρεσάριος τον προσέλαβε για το Teatro Ruzafa. Εκεί, σύμφωνα με τη σελίδα, γνώρισε τη Maribel Arrué, ήδη καταξιωμένη βεντέτα, η οποία έγινε σύζυγός του. Η επαγγελματική ζωή του ζευγαριού χτίστηκε σε θέατρα και κλαμπ παρά σε μία μόνο σκηνή, και το tablao στην Plaça del Mestre Ripoll είναι, κατά τη σελίδα, το σημείο όπου αυτή η περιοδεύουσα πορεία βρήκε τη στέγη της.
El Pirata στη Γαλλική Ριβιέρα
Η σελίδα αναφέρει ότι ένας Γάλλος ατζέντης αναζητούσε ένα ζευγάρι για να τραγουδήσει coplas και φλαμένκο στο El Pirata, έναν γνωστό χώρο στη Γαλλική Ριβιέρα, και ότι ο Pepe και η Maribel δέχτηκαν την πρόταση. Προσθέτει ότι το κλαμπ πήρε το όνομά του από ένα παρατσούκλι του ιδιοκτήτη και ότι ο Pepe έγινε καλλιτεχνικός του διευθυντής. Σύμφωνα με την αφήγηση του χώρου, η οικογένεια έζησε στην περιοχή γύρω από τη Menton για πολλά χρόνια, πριν από την απόφαση να επιστρέψει στην πατρίδα.
Επιστροφή στη Βαλένθια το 1977
Η σελίδα ιστορίας αναφέρει ότι ο Pepe αποφάσισε να επιστρέψει στην Ισπανία το 1977, στη Βαλένθια, επειδή δεν ήθελε τα παιδιά του να μεγαλώσουν Γάλλοι, γνωρίζοντας ελάχιστα ισπανικά ή βαλενθιανικά. Η οικογένεια περιγράφει τον εαυτό της ως πρωτοπόρο στο άνοιγμα ενός οικογενειακού tablao φλαμένκο στην πόλη. Η σελίδα αναφέρει ότι τα παιδιά τους εμφανίζονται μαζί τους και ότι ο χώρος λειτουργεί επίσης ως ισπανική ταβέρνα για δείπνα και γιορτές.
Διαβάστε στη συνέχεια: Εισιτήρια Toro y La Luna
Η οικογένεια παραμένει στη σκηνή
Η σελίδα ιστορίας του χώρου αναφέρει ότι η οικογένεια εξακολουθεί να εμφανίζεται στο El Toro y La Luna και ότι οι παραστάσεις πραγματοποιούνται από Τετάρτη έως Κυριακή. Η σελίδα της παράστασης αναφέρει ότι εμφανίζονται επτά καλλιτέχνες, προερχόμενοι από μια οικογένεια καλλιτεχνών φλαμένκο, με διαφορετική ομάδα μόνιμων καλλιτεχνών και φίλων να ανεβαίνει στη σκηνή κάθε βράδυ. Περιγράφει τραγούδι, κιθάρα, palmas και χορό, και αναφέρει ότι η παράσταση παρουσιάζεται πολύ κοντά στο κοινό.
Πώς να ερμηνεύσετε το «πρώτο» και το «παλαιότερο»
Η παράσταση διαφημίζεται ως προερχόμενη από το πρώτο tablao που άνοιξε στη Βαλένθια, ενώ ο ιστότοπος του χώρου κάνει λόγο για το παλαιότερο, σε λειτουργία από το 1977. Και τα δύο αποτελούν ισχυρισμούς του ίδιου του χώρου για τον εαυτό του. Η Wikipedia αναφέρει ότι τα tablao αναπτύχθηκαν σε όλη την Ισπανία κατά τη δεκαετία του 1960, αντικαθιστώντας τα cafés cantantes, και σημειώνει ότι τα tablao συχνά διακοσμούνται με φωτογραφίες διάσημων προσωπικοτήτων. Ο χώρος αναφέρει ότι οι τοίχοι του φέρουν τέτοιες φωτογραφίες. Διαβάστε τους ισχυρισμούς ως οικογενειακή ιστορία, όχι ως επίσημη ετυμηγορία. Για έναν επισκέπτη που επιλέγει μια βραδιά, το χρήσιμο μέρος είναι απλούστερο: η παράσταση είναι έργο ενός οικογενειακού θιάσου που δηλώνει ότι βρίσκεται σε αυτή τη δράση από το 1977.
Συχνές ερωτήσεις
Ποιος ίδρυσε το El Toro y La Luna;
Η σελίδα ιστορίας του χώρου κατονομάζει τον Pepe Esteve και τη Maribel Arrué, ένα ζευγάρι που επέστρεψε στη Βαλένθια το 1977.
Είναι ο πρώτος ταμπλάο στη Βαλένθια;
Η παράσταση διαφημίζεται ως προερχόμενη από τον πρώτο ταμπλάο που άνοιξε στην πόλη, και ο ιστότοπος του χώρου αναφέρει ότι είναι ο παλαιότερος. Και οι δύο ισχυρισμοί προέρχονται από τον ίδιο τον χώρο.
Εμφανίζονται τα παιδιά των ιδρυτών;
Η σελίδα ιστορίας του χώρου αναφέρει ότι τα παιδιά τους εμφανίζονται μαζί τους.
Πηγές