De familie achter de tablao

Een verhaal verteld door het huis

Bijna alles wat bekend is over het ontstaan van de tablao komt van de tablao zelf. De geschiedenispagina vertelt het verhaal van Pepe Esteve en Maribel Arrué, een echtpaar dat voor een welgesteld publiek aan de Côte d'Azur zong voordat het flamenco naar Valencia bracht. De pagina noemt hun tablao de oudste van de stad. Het is een familienarratief, geschreven door de familie, en de onderstaande secties houden die toeschrijving in het oog. Lees het als de eigen vertelling van het huis over zijn verleden, zoals de geschiedenis van elke locatie het best gelezen wordt.

Een gitaar geleerd in een dorpsharmonie

Volgens de geschiedenispagina van de locatie leerde Pepe als jongen gitaar van zijn vader, die voor zijn plezier speelde in de dorpsharmonie van Casinos. De pagina vermeldt dat hij zijn spel verfijnde bij een gitarist uit Alboraya die bekendstond als El Chufa, en dat hij na zijn militaire dienst koos voor het variété, in een tijd waarin vast werk voor artiesten moeilijk te vinden was.

Mallorca, de Canarische Eilanden en een theater in Valencia

Op de pagina van de locatie wordt zijn eerste baan gedateerd in 1958, op Mallorca, toen het toerisme daar begon te groeien. Daarna volgde een contract in Las Palmas de Gran Canaria, en vervolgens keerde hij terug naar Valencia, waar een impresario hem engageerde voor het Teatro Ruzafa. Daar, zo staat op de pagina, ontmoette hij Maribel Arrué, al een vermaarde vedette, die zijn vrouw werd. Hun werkzame leven speelde zich af in theaters en clubs in plaats van in één zaal, en het tablao aan de Plaça del Mestre Ripoll is volgens de pagina de plek waar die reizende carrière tot rust kwam.

El Pirata aan de Côte d'Azur

Op de pagina staat dat een Franse agent een paar zocht om coplas en flamenco te zingen bij El Pirata, een bekende locatie aan de Côte d'Azur, en dat Pepe en Maribel het aanbod aannamen. Er wordt aan toegevoegd dat de club haar naam ontleende aan een bijnaam van de eigenaar en dat Pepe er artistiek directeur werd. Het gezin woonde volgens de lezing van de locatie vele jaren in de omgeving van Menton, voordat de beslissing viel om terug naar huis te gaan.

Terug naar Valencia in 1977

Op de geschiedenispagina staat dat Pepe in 1977 besloot terug te keren naar Spanje, naar Valencia, omdat hij niet wilde dat zijn kinderen als Fransman zouden opgroeien, met weinig kennis van het Spaans of Valenciaans. Het gezin noemt zichzelf een pionier in het openen van een door de familie gerund flamenco-tablao in de stad. Op de pagina staat dat hun kinderen met hen optreden, en dat de locatie ook dienstdoet als Spaanse tavern voor diners en vieringen.

Lees verder: Tickets voor Toro y La Luna

De familie nog steeds op het podium

Op de geschiedenispagina van de locatie staat dat de familie nog steeds optreedt in El Toro y La Luna en dat de voorstellingen van woensdag tot en met zondag lopen. Op de voorstellingspagina staat dat zeven artiesten optreden, afkomstig uit een familie van flamenco-artiesten, waarbij elke avond een andere groep vaste artiesten en vrienden het podium betreedt. Er wordt zang, gitaar, palmas en dans beschreven, en er staat dat de voorstelling heel dicht bij het publiek wordt gebracht.

Hoe 'eerste' en 'oudste' te lezen

De voorstelling wordt aangeprezen als afkomstig van het eerste tablao dat in Valencia opende, en de eigen site van de locatie zegt 'oudste', geopend sinds 1977. Beide zijn claims van de locatie over zichzelf. Wikipedia zegt dat tablao-locaties zich in de jaren zestig in heel Spanje ontwikkelden, als vervanging van de cafés cantantes, en merkt op dat tablaos vaak worden versierd met foto's van beroemdheden. De locatie zegt dat haar muren zulke foto's dragen. Lees de claims als huisgeschiedenis, niet als een uitspraak. Voor een bezoeker die een avond kiest, is het nuttige deel eenvoudiger: de show is het werk van een familietroupe die zegt er sinds 1977 mee bezig te zijn.