Семья, стоящая за таблао

История, рассказанная домом

Почти всё, что известно о происхождении таблао, исходит от самого таблао. На его странице истории рассказывается о Пепе Эстеве и Марибель Арруэ — паре, которая пела для состоятельной публики на Лазурном Берегу, прежде чем привнести фламенко в Валенсию. На странице их таблао назван старейшим в городе. Это семейное повествование, написанное самой семьёй, и в разделах ниже эта атрибуция сохраняется. Читайте его как рассказ самого заведения о своём прошлом — а именно так лучше всего читать историю любого места.

Гитара, освоенная в деревенском оркестре

Согласно странице истории заведения, Пепе научился играть на гитаре в детстве у своего отца, который играл для удовольствия в деревенском оркестре Касиноса. На странице говорится, что он оттачивал своё мастерство с гитаристом из Альборайи по прозвищу Эль Чуфа, и что после военной службы он решил пойти в шоу-бизнес — в то время, когда артистам было трудно найти стабильную работу.

Майорка, Канарские острова и валенсийский театр

На странице заведения указано, что его первая работа датируется 1958 годом на Мальорке, где в то время начинал развиваться туризм. Затем последовал контракт в Лас-Пальмас-де-Гран-Канария, после чего он вернулся в Валенсию, где антрепренёр нанял его для театра Ruzafa. Там, как говорится на странице, он познакомился с Марибель Арруэ, уже известной ведеттой, которая стала его женой. Их творческая жизнь была связана с театрами и клубами, а не с одним залом, и, согласно странице, именно таблао на Plaça del Mestre Ripoll стал точкой, где эта кочевая карьера обрела покой.

El Pirata на Лазурном Берегу

На странице рассказывается, что французский агент искал пару для исполнения коплы и фламенко в El Pirata, известном заведении на Лазурном Берегу, и что Пепе и Марибель приняли предложение. Там также добавляется, что клуб получил своё название от прозвища, данного его владельцу, и что Пепе стал его художественным руководителем. Согласно истории заведения, семья много лет жила в окрестностях Ментоны, прежде чем было принято решение вернуться домой.

Возвращение в Валенсию в 1977 году

На странице истории говорится, что Пепе решил вернуться в Испанию в 1977 году, в Валенсию, потому что не хотел, чтобы его дети выросли французами, плохо зная испанский или валенсийский. Семья называет себя пионером в открытии в городе семейного фламенко-таблао. На странице говорится, что их дети выступают вместе с ними, а заведение также работает как испанская таверна для ужинов и праздников.

Читайте далее: Билеты в Toro y La Luna

Семья всё ещё на сцене

На исторической странице заведения говорится, что семья до сих пор выступает в El Toro y La Luna и что шоу идут со среды по воскресенье. На странице шоу указано, что выступают семь артистов из семьи исполнителей фламенко, причём каждый вечер на сцену выходит другая группа постоянных артистов и друзей. Описываются песни, гитара, пальмас и танец, а также говорится, что представление проходит очень близко к зрителям.

Как читать первый и старейший

Шоу заявлено как постановка первого таблао, открывшегося в Валенсии, а на собственном сайте заведения сказано, что оно старейшее и работает с 1977 года. И то и другое — заявления самого заведения о себе. Википедия сообщает, что таблао как формат площадок развивались по всей Испании в 1960-х годах, заменив кафе кантанте, и отмечает, что таблао часто украшают фотографиями знаменитостей. Заведение утверждает, что на его стенах есть такие фотографии. Воспринимайте эти заявления как историю дома, а не как непреложный факт. Для посетителя, выбирающего вечер, полезное проще: шоу — работа семейной труппы, которая, по её словам, выступает с 1977 года.