Історія в тому вигляді, як її розповідає сам заклад
Родина, яка стоїть за таблао
Розповідь самої родини про El Toro y La Luna: сільський гітарист, клуб на Лазуровому узбережжі, повернення до Валенсії та таблао, яке вони називають найстарішим у місті.
Забронювати фламенко в El Toro y La Luna ↗Швидка відповідь
На сторінці історії закладу El Toro y La Luna представлено як сімейний бізнес. Там зазначено, що Пепе Естеве та Марібель Арруе, які працювали за кордоном, повернулися до Валенсії у 1977 році й відкрили сімейний таблао, яке вони називають найстарішим у місті, а їхні діти виступають поруч із ними. Усе нижче — це розповідь самого закладу, подана саме як така; Вікіпедія додає лише загальну історію таблао.
Історія, розказана домом
Майже все, що відомо про походження таблао, походить від самого таблао. На сторінці його історії розповідається про Пепе Естеве та Марібель Арруе — пару, яка співала для заможної публіки на Лазурному узбережжі, перш ніж привезти фламенко до Валенсії. На цій сторінці їхній таблао названо найстарішим у місті. Це сімейна розповідь, написана самою родиною, і наведені нижче розділи зберігають цю атрибуцію в полі зору. Сприймайте це як власну версію минулого закладу — а саме так найкраще читати історію будь-якого місця.
Гітара, опанована в сільському ансамблі
Згідно зі сторінкою історії закладу, Пепе навчився грати на гітарі ще хлопчиком від свого батька, який грав для задоволення у сільському оркестрі Касіноса. На сторінці зазначено, що він удосконалював свою майстерність із гітаристом з Альбораї, відомим як Ель Чуфа, і що після військової служби він вирішив піти у шоу-бізнес — у час, коли артистам було важко знайти стабільну роботу.
Майорка, Канарські острови та валерійський театр
На сторінці закладу його першу роботу датують 1958 роком, на Майорці, коли туризм там лише починав зростати. Згодом надійшов контракт у Лас-Пальмас-де-Гран-Канарія, а потім він повернувся до Валенсії, де імпресаріо найняв його для Teatro Ruzafa. Там, як зазначено на сторінці, він познайомився з Марібель Арруе — уже відомою ведеттою, яка стала його дружиною. Їхнє трудове життя будувалося в театрах і клубах, а не в одній залі, і саме таблао на Plaça del Mestre Ripoll, за словами сторінки, стало тим місцем, де ця мандрівна кар'єра знайшла свій прихисток.
El Pirata на Лазуровому узбережжі
На сторінці розповідається, що французький агент шукав пару для виконання копли та фламенко в El Pirata — відомому закладі на Лазуровому узбережжі, і що Пепе та Марібель прийняли цю пропозицію. Додається, що клуб узяв свою назву від прізвиська, яке мав його власник, а Пепе став його художнім керівником. За розповіддю закладу, родина багато років жила в околицях Ментона, перш ніж ухвалити рішення повернутися додому.
Повернення до Валенсії у 1977 році
На сторінці історії йдеться, що Пепе вирішив повернутися до Іспанії, до Валенсії, у 1977 році, бо не хотів, щоб його діти виростали французами, знаючи мало іспанської чи валенсійської. Родина називає себе піонером у відкритті в місті сімейного таблао фламенко. На сторінці зазначено, що їхні діти виступають разом із ними, а заклад також працює як іспанська таверна для вечерь і святкувань.
Читати далі: Квитки Toro y La Luna
Родина досі на сцені
На сторінці історії закладу йдеться, що родина досі виступає в El Toro y La Luna, а шоу тривають з середи по неділю. На сторінці шоу зазначено, що виступають семеро артистів із родини виконавців фламенко, причому щоразу на сцену виходить інша група постійних артистів закладу та друзів. Описуються спів, гітара, palmas і танець, а також зазначається, що виступ відбувається дуже близько до глядачів.
Як розуміти «перший» і «найстаріший»
Шоу рекламують як таке, що походить із першого таблао, відкритого у Валенсії, а власний сайт закладу називає його найстарішим — відкритим із 1977 року. Обидва твердження — це заяви закладу про самого себе. Вікіпедія зазначає, що таблао розвивалися по всій Іспанії протягом 1960-х, замінюючи cafés cantantes, і зауважує, що таблао часто прикрашають фотографіями відомих людей. Заклад каже, що на його стінах є такі фотографії. Сприймайте ці твердження як історію родини, а не як остаточний вердикт. Для відвідувача, який обирає вечір, корисне простіше: шоу — це робота родинної трупи, яка каже, що займається цим із 1977 року.
Поширені запитання
Хто заснував El Toro y La Luna?
На сторінці історії закладу названо Пепе Естеве та Марібель Арруе — пару, яка повернулася до Валенсії у 1977 році.
Це перше таблао у Валенсії?
Шоу представляють як виступ першого таблао, що відкрився в місті, а на сайті закладу його називають найстарішим. Обидва твердження належать самому закладу.
Чи виступають діти засновників?
На сторінці історії закладу зазначено, що їхні діти виступають разом із ними.
Джерела